Un día, la esposa de un caballero planea organizar una cena y quiere darle un poco de clase, así que envía a su marido a buscar algunos caracoles para caracoles.
Recoge los caracoles y emprende el camino a casa, pero en el camino, el señor se topa con un viejo amigo y se detiene a charlar un minuto.
Los dos se ponen a conversar y el amigo sugiere: “¿Quieres tomar una pinta?”.
A lo que el hombre responde: “No, realmente debería regresar, mi esposa se enojará si llego tarde a su cena”.
Entonces, después de un poco más de insistencia, el hombre, por supuesto, sale por uno, caracoles en mano.
Los muchachos empiezan a beber y pierden la noción del tiempo, bebiendo hasta bien entrada la noche hasta que el hombre mira el reloj y se da cuenta:
“¡Ups! ¡Llego 4 horas tarde a la maldita cena!
Así que agarra su bolsa de caracoles y corre calle abajo hasta casa.
Cuando el hombre comienza a caminar, tropezando y empapado, tropieza con los escalones de la entrada, generando una cacofonía de sonido y alertando a su esposa de su asediada presencia.
Ella abre la puerta de golpe, mira al borracho y casi explota.
“¡¿Dónde diablos has estado?! ¡Llegas cuatro horas tarde a cenar! ¡Explícate, bastardo borracho!
El hombre, sabiendo que está jodido y mirando su triste estado y los caracoles esparcidos por todos lados, decide arriesgarse.
Levantando el puño y adoptando un tono motivador, dice con desafío: “¡Cinco pies más muchachos, ya casi llegamos!”.